公司收购转让分别需要注意以下内容：
1、公司收购应当注意公司资产、负债以及所有者权益；
2、公司转让应当注意办理变更登记，召开股东会或者股东大会对相关事项做出决议。
【法律依据】
《中华人民共和国公司法》第一百七十九条
公司合并或者分立，登记事项发生变更的，应当依法向公司登记机关办理变更登记；公司解散的，应当依法办理公司注销登记；设立新公司的，应当依法办理公司设立登记。公司增加或者减少注册资本，应当依法向公司登记机关办理变更登记。